11.这一切都如同儿戏

我弹给里希特听的时候，他自始自终盯着我的手指看，口中叨念个不停：“老天！我那么起劲地练，练得浑身是汗，可还是赚不到别人的彩声……而你，对你来说这一切都如同儿戏般轻松！”

“诚然如此，”我道，“我也同你一样地需要苦练。平时苦练正是为了到演奏的时候无须那么费劲。”

——1784年4月自维也纳寄父