6.尽在我胸中

今天有哈塞的歌剧演出。……我不能去看。幸运的是,其中的那些咏叹调,差不多全在我心里头了。故此我能够呆在家里,从我的心里看它,听它。

——1771年11月自米兰寄母与姊

勒·格罗买下了我的两首《序曲》,还有一首为四件管乐器与乐队作的《交响协奏曲》。

他自以为,这样一来它们便为他所独占了。那他就弄错了!这是因为,这些作品一清二楚地保存在我头脑里,一等我回到家里,我就要把它们全都再写下来。

——1778年1月自巴黎寄父

译读者言:前面介绍了关于莫扎特听记《求主怜悯歌》的那回事。如果有人对莫扎特是否当真有那种过耳不忘的本事有疑的话,那么以上这两封信可以叫我们释疑了。前一封信的时间距离听《求主怜悯歌》不过一年有半。信中所说的哈塞其人(J.A.Hasse,1699—1783)是德国音乐家,而当时却以其所作的意大利式歌剧而红极一时。

后一信中的两首序曲是哪两首作品,不明。《交响协奏曲》则是一部篇幅很大,结构相当复杂的乐曲,关于此曲原稿如何失而复出,但又并非原璧的情节,且待后文详谈。今天的我们听这首《交响协奏曲》的时候,不难感到,要将头绪如此纷繁的一部大型乐曲(大约共需演奏半小时)储存于头脑之中,尽管是他自己作的,绝非一般的记忆力能做到的。