小径红稀①，芳郊绿遍。高台树色阴阴见②。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。
翠叶藏莺，珠帘隔燕③。炉香静逐游丝转④。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。
【注释】
①红稀：花朵很少。红，指花。
②阴阴见：暗暗显露。
③翠叶藏莺，珠帘隔燕：意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
④游丝：这里指的是蜘蛛、青虫这一类虫类所吐出来的丝，通常这些丝都会被挂在空中，因此被称为游丝。
【评解】
这时已经是暮春傍晚，酒醒梦回，看到斜阳照进了庭院却不见伊人。惆怅的心情，通过对景物的描写含蓄地表露出来。全词除“一场愁梦酒醒时”这句之外，都是在写景。委婉细致，景中寓情，达到了不着痕迹的程度。风格温柔细腻，缠绵含蓄，让男女相思之情隐约被人们捕捉到，却又没有一语道破。既没有镂金错彩的雕饰，也少了浓郁的脂粉气。