张若虚

春江花月夜[1]

春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟[2]随波千万里,何处春江无月明?江流宛转绕芳甸[3],月照花林皆似霰[4]。空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见长江送流水。白云一片去悠悠,青枫浦[5]上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘[6]无限路。不知乘月几人归?落月摇情满江树。

【作者简介】

张若虚(约660-约720),扬州(今属江苏)人。曾任兖州兵曹。与贺知章、张旭、包融齐名,并称“吴中四士”。《春江花月夜》是其倾心之作,惜《唐诗三百首》未选。

【注释】

[1]“春江花月夜”原是曲牌名,属乐府《清商曲·吴声歌》。[2]滟滟:水波丰满荡漾的样子。[3]芳甸:芳草葱茂的原野。[4]霰:白色细密的小水珠。[5]青枫浦:地在湖南浏阳,此处泛指江渚村寨。[6]碣石:在河北昌黎海域;潇湘:潇水和湘水在湖南永州的汇合处,这里都是泛指。

【赏析】

这是一篇久负盛名的佳作,闻一多评价此诗“以孤篇压倒全唐”。

全诗以春、江、花、月、夜等美好的景物为素材,徐徐展开,层层铺垫,勾勒出一幅美妙无比的图画。江潮连海,月伴潮升,明月当空,皎洁无纤尘。如此境界,不由引发离人惆怅,骚人哲思。诗人没有局限于悱恻缠绵,离情别绪,而是升华为往来古今、人生代谢的感慨,于幽思惆怅之外,又含蕴着宽解和豁达的情致。全诗空灵恬静,委婉起伏,境界高妙,语言优美,充满画境和乐感,有很高的艺术感染力。