第23章 Transferred Epithet与移就的翻译

一 研究动态

英语中的Transferred Epithet和汉语中的移就是一种常用的修辞方式。从常规上来看，它似乎违背情理，但在具体的语言环境中却能赋予一个词语崭新的意义，从而让人觉得新颖...